您当前的位置：首页>教师团队>语文组>教学资源

以今释古
（1）南面，指担任大臣，因为古代坐北朝南为尊位，大臣朝见天子时立于南面。
（2）收考，指先行将嫌犯拘捕关进监狱，然后再做考察，进行犯罪事实的取证工作。
借鉴：例（1）中，“南面”在现代汉语中是一个方位名词，意为“南边”;但在古代汉语中却是一个动词，意为“面朝南”，古代天子、诸侯、卿大夫理政时皆面朝南而坐，因此称居帝王之位或其他尊位为南面。
例（2）中，“关进监狱，然后再做考察”明显不合常理，其实这里的“考”不是现代汉语的“考察”之意，而是一个通假字，通“拷”，是拷打的意思。两例均犯了以今释古的错误。
张冠李戴
（1）汤武，即商汤与孙武的并称，他们二人均以善于用人用计、战功赫赫留名于青史。
（2）殿试，是中国古代科举制度中最高一级的考试，在殿廷举行，由丞相主持。
借鉴：例（1）中的“武”不是指古代军事家孙武，而是指古代明君周武王，古人常常将商汤与周武王这两位明君并称。
例（2）中，殿试又称御试、廷试，即指皇帝亲自出题考试，因此主持人应当是皇帝，而不是丞相。两例均犯了张冠李戴的错误。
特指泛用
（1）太子，指封建时代君主儿子中被确定继承君位的人，有时也可指其他儿子。
（2）嗣位，指继承君位，我国封建王朝通常实行长子继承制，君位由最年长的儿子继承。
（3）前尹，在文中指开封府前任府尹;“尹”为官名，如令尹、京兆尹，是知府的简称。
借鉴：例（1）中，“有时也可指其他儿子”是不准确的，在太子必须经过正式册立“被确定”成为“继承君位的人”这一条件下，是不可能再用“太子”这一特定称呼来指太子之外的“其他儿子”的。
例（2）中，我国封建王朝通常实行嫡长子继承制，长子继承制不准确。
例（3）中，说“尹”是知府的简称是错误的，因为“尹”这一职位是指少数特殊行政区划的首长，而知府的使用面却要宽泛得多，“尹”不可能是知府的简称。三个例子均犯了特指泛用的错误。
概念不清
（1）移疾，指官员上书称病，实际是官员受到权臣诋毁，不得不请求退职的委婉说法。
（2）有司，古代朝廷中分职设官，各有专司，所以可用“有司”来指称朝廷中的各级官员。
（3）禁中，又称禁内，指皇室宗族所居之处，因所居宫室严禁随便进出得名。
借鉴：例（1）中，“移疾”指官员上书称病请求退职，这话是对的;但称病的原因有很多种，只说是因受到权臣诋毁不准确。
例（1）犯了增加概念内容的错误。
例（2）中，用“有司”来指称朝廷中的各级官员是不准确的，因为决策中枢就不能称为“有司”。
例（3）中，“指皇室宗族所居之处”错误，应是“封建帝王所居的宫苑”。
例（2）和例（3）犯了扩大概念范围的错误。
生造臆断
（1）践祚，原指踏上古代庙堂前台阶，又表示用武力打败敌对势力，登上国君宝座。
（2）近侍，指接近并随侍帝王左右的人，他们不仅职位很高，对帝王的影响也很大。
（3）京师，是古代京城的通称，现代则称为首都;“京”“师”单用，旧时均可指国都。
（4）诸子百家，是先秦至汉初学术派别的总称，其中又以道、法、农三家影响最深远。
借鉴：例（1）中，“用武力打败敌对势力”与“践祚”无关，是凭主观揣度添加的解说内容。
例（2）中，“职位很高”的说法是不准确的。这些近侍有些时候虽然对帝王影响大，甚至有不小的实权，但历代政权为了防止他们胡作非为，都要限制他们的职位，否则将会影响政权的稳定。
例（3）中，“京”字单用可以称国都，但“师”字单用，是不可以称国都的。
例（4）中，诸子百家中道、法、农三家固然有比较大的影响，但说是最为深远也言过其实，尤其是漏掉儒、墨二家更是不准确的。
例（2）、例（3）和例（4）中的相关判断都没有尊重客观实情，而是凭主观揣度作出的一种判断。
混杂糅合
（1）礼部，为六部之一，掌管礼仪、祭祀、土地、户籍等职事，部长官称为礼部尚书。
（2）姻亲，指由于婚姻关系结成的亲戚，它与血亲有同有异，只是血亲中的一部分。
（3）三晋，春秋末韩、赵、燕三家分晋，战国时的韩、赵、燕三国，史上又称“三晋”。
（4）太守，是郡一级的最高行政长官，主要掌管民政、司法、军事、科举等事务。
借鉴：例（1）中，土地、户籍等职事属于户部，与礼部无涉。
例（2）中，“姻亲”是由于婚姻结成的亲戚关系，例如嫂嫂、舅母，它与血亲不同，血亲必须具有血缘关系，例如哥哥、姑姑。姻亲与血亲之间不是隶属关系，而是并列关系。
例（3）中，“燕”不属于“三晋”，“三晋”除韩、赵两国之外，另一国为“魏”。
例（4）中，太守不负责掌管军事和科举，太守的职责是“治民、进贤、决讼、检奸，还可以自行任免所属掾史”。